Мониторинг параметров в отдельном окне терминала
Материал из Linux Wiki
Версия от 22:36, 17 октября 2008; Rain (обсуждение | вклад) (Новая: Если необходимо отслеживать какой-либо параметр, например, температуру процессора или трафик на зада...)
Если необходимо отслеживать какой-либо параметр, например, температуру процессора или трафик на заданном интерфейсе - удобно воспользоваться небольшим скриптом, который периодически выводит строку результатов выполнения какой-либо команды в новом окне терминала с заданной геометрией и прочими параметрами. К примеру, для отслеживания принятого и переданного трафика через интерфейс eth0 можно использовать такой скрипт:
#!/bin/sh
xterm -geometry 75x2 -fg white -bg black -e bash -c "while :
do
/sbin/ifconfig eth0 | grep 'TX bytes' | tr '\n' '\r'
sleep 5
done"
Альтернативный вариант - использование команды watch.